Tijdens Madonna’s concert in Berlijn – terwijl ze een slow versie van Like a Virgin zong – ‘pinkt ze enkele traantjes weg’ rapporteert het Laatste Nieuws. Volgens de Telegraaf is ze ‘in tranen’, het AD schrijft dat ze ‘in tranen uitbarst’ en in het Nieuwsblad ‘stort ze in’. Vreemd genoeg baseren alle artikelen zich op dezelfde video van het incident.
Er wordt natuurlijk volop gespeculeerd wat de aanleiding was tot de tranen (die er wel degelijk zijn, op 3.40 in de vrij abominabele video hieronder).
De tekst van ‘Like a Virgin’ heeft een geheel nieuwe betekenis gekregen in deze performance, zeker in het licht van het aanhoudende spervuur van commentaren die bol staan van seksisme en leeftijdisme (ageism), stelt een fan.
Een ander voegt toe: Je kon zien hoe het gewicht van meer dan dertig jaar in de muziekbusiness haar op de schouders drukte; het vloerde haar zodanig dat ze de meest indringende en inventieve versie ooit van ‘A Virgin’ kon geven.
Ik vermoed dat dit die heren waren die zo hard gillen in de video. Geweldige fans, maar van vrouwen begrijpen ze niet veel. Als leeftijdgenootje kan ik onthullen: dat wat je daar over Madonna’s wangen ziet biggelen zijn pure hormonen.
Ik huil tegenwoordig drie, vier keer per dag! (Vroeger per jaar, maar dan moest er wel iemand doodgaan).
Ik ben blij te zien dat Madonna dit toch wel wat onhandige overgangskwaaltje tot haar voordeel weet te benutten. Ineens is ze weer diep & een gekwelde kunstenaar, want een maand geleden – toen ze guitig haar tepel toonde – was ze nog een gevalletje Hotter than my daughter.
